Sélection_Jeunesse mai 26 Apo

Le Rat m'a dit... : la vraie histoire de l'horoscope chinois / Marie Sellier, Catherine Louis, Wang Fei

Wed, 15 Apr 2026 11:53:58 +0200

Le Rat m'a dit... : la vraie histoire de l'ho...

Livre | SELLIER, Marie. Auteur | 2008

Le Grand Empereur du Ciel invite les animaux de la création. Douze d'entre eux se rendent sur la montagne de Jade et deviennent les douze signes du zodiaque chinois. L'un d'eux, le rat, raconte dans quel ordre ils sont arrivés et ...

La Légende du jardin japonais / Arnauld Pontier

Wed, 15 Apr 2026 11:53:58 +0200

La Légende du jardin japonais / Arnauld Ponti...

Livre | PONTIER, Arnauld. Auteur | 2003

Raconte l'origine et la symbolique des jardins japonais. Un samouraï en colère tue le bien-aimé de sa fille unique. Mais celle-ci meurt de chagrin. Dès lors, en proie à la plus grande souffrance, celui-ci n'a de cesse de faire la ...

Quel mari pour Jolie Souris ? : d'après un conte japonais / Anna Stroeva

Wed, 15 Apr 2026 11:53:58 +0200

Quel mari pour Jolie Souris ? : d'après un co...

Livre | STROEVA, Anna. Auteur | 2016

La famille des souris adore la petite dernière, Jolie souris, et veut lui trouver le plus fort, le plus beau et le plus gentil des maris, n'hésitant pas à faire le tour du monde pour cela : elle s'adresse au nuage, au soleil, au m...

Le Tigre et le chat / Eitaro Oshima

Wed, 15 Apr 2026 11:53:58 +0200

Le Tigre et le chat / Eitaro Oshima

Livre | OSHIMA, Eitaro. Auteur | 2010

Un conte traditionnel de Chine, où l'enfant apprendra pourquoi les tigres ne savent pas monter aux arbres, pourquoi les chats et les tigres ne s'aiment pas et pourquoi les chats préfèrent vivre avec les humains. Dans la forêt, viv...

Contes et légendes de Corée / trad. nouvelle Maurice Coyaud, Li Jin-Mieung

Wed, 15 Apr 2026 11:53:58 +0200

Contes et légendes de Corée / trad. nouvelle ...

Livre | 2003

Présente un choix de contes et de légendes du pays du frais matin à l'histoire cinq fois millénaire : pourquoi l'ours est vénéré en Corée, comment et pourquoi l'empereur de Chine se transforma en aigle solitaire et ne put jamais r...

Le Lapin, le tigre et l'homme / Suzanne CROWDER HAN

Wed, 15 Apr 2026 11:53:58 +0200

Le Lapin, le tigre et l'homme / Suzanne CROWD...

Livre | HAN, Suzanne CROWDER | 1998

La Pie, le tigre et le lapin / Lee Ji-hyun

Wed, 15 Apr 2026 11:53:58 +0200

La Pie, le tigre et le lapin / Lee Ji-hyun

Livre | LEE, Ji-Hyun. Auteur | 2007

En colère contre le lapin qui l'a empêché de manger le dernier petit des pies, le tigre décide de le dévorer. Mais le lapin a plus d'un tour dans son sac et à chaque fois il lui échappe par la ruse.

Dragon bleu, dragon jaune / Ré et Philippe Soupault, Li Zhong Yao

Wed, 15 Apr 2026 11:53:58 +0200

Dragon bleu, dragon jaune / Ré et Philippe So...

Livre | SOUPAULT, Ré. Auteur | 2006

Un conte coréen traditionnel. L'histoire de l'empereur du pays du Matin calme qui commande à un artiste-peintre un paravent pour orner son palais où figureront deux dragons, l'un bleu, l'autre jaune.

Princesse Prout / Shin Se-jung

Wed, 15 Apr 2026 11:53:58 +0200

Princesse Prout / Shin Se-jung

Livre | SHIN, Se-jung. Auteur | 2010

Quand la belle princesse fait des "prouts", tout bascule. Pleine de bonnes intentions pourtant, elle est mise à l'écart pour éviter de nouvelles catastrophes. Puis un jour, elle va réussir à se servir de ce problème autrement et à...

Comment Wang-Fô fut sauvé / Marguerite YOURCENAR

Wed, 15 Apr 2026 11:53:58 +0200

Comment Wang-Fô fut sauvé / Marguerite YOURCE...

Livre | YOURCENAR, Marguerite | 1994

Le Garçon et la grue / Tani SHINSUKE

Wed, 15 Apr 2026 11:53:58 +0200

Le Garçon et la grue / Tani SHINSUKE

Livre | SHINSUKE, Tani | 1995

La Grenouille qui vole / Véronique Lagny Delatour et Xiaoquin Zeng

Wed, 15 Apr 2026 11:53:58 +0200

La Grenouille qui vole / Véronique Lagny Dela...

Livre | LAGNY-DELATOUR, Véronique. Auteur | 2009

Histoires autour du ciel et de la terre : contes chinois / recueillis par Véronique Lagny Delatour et Xiaoqin Zeng

Wed, 15 Apr 2026 11:53:58 +0200

Histoires autour du ciel et de la terre : con...

Livre | LAGNY-DELATOUR, Véronique. Auteur | 2009

Issounboshi et autres contes du Japon / Pascal FAULIOT

Wed, 15 Apr 2026 11:53:58 +0200

Issounboshi et autres contes du Japon / Pasca...

Livre | FAULIOT, Pascal | 1999

Contes et légendes du Japon / Maurice COYAUD

Wed, 15 Apr 2026 11:53:58 +0200

Contes et légendes du Japon / Maurice COYAUD

Livre | COYAUD, Maurice | 2001

Contes des peuples de Chine / Guillaume Olive

Wed, 15 Apr 2026 11:53:58 +0200

Contes des peuples de Chine / Guillaume Olive

Livre | OLIVE, Guillaume. Auteur | 2003

Présente des contes issus de cinq minorités ethniques de Chine (lisu, miao, mulao, dong et yao), transmis par la tradition orale et qui témoignent des coutumes et de l'histoire de peuples souvent méconnus, longtemps nomades ou iso...

La Paludine / Véronique Lagny Delatour et Xiaoquin Zeng

Wed, 15 Apr 2026 11:53:58 +0200

La Paludine / Véronique Lagny Delatour et Xia...

Livre | LAGNY-DELATOUR, Véronique. Auteur | 2009

Trois contes câlins / contes réunis et adapt. par Isabelle Lafonta

Wed, 15 Apr 2026 11:53:58 +0200

Trois contes câlins / contes réunis et adapt....

Livre | LAFONTA, Isabelle. Auteur | 2005

Légendes décrivant les aventures d'un minuscule dragon blanc et d'un phénix au plumage étincelant (Chine), d'Olaf et de ses amis les lutins (Norvège), du petit Plume d'Argent et du mangeur de nuages (Indiens d'Amérique). Chaque co...

Cheval violon : un conte de Mongolie / Bernard Chèze

Wed, 15 Apr 2026 11:53:58 +0200

Cheval violon : un conte de Mongolie / Bernar...

Livre | CHEZE, Bernard. Auteur | 2008

Suho garde ses moutons dans la steppe de Mongolie. Le jour où il trouve un poulain blanc, il décide de le soigner et de le protéger. Devenu grand, le cheval se révèle être très rapide et Suho participe à une course organisée par l...

Quatre histoires du Petit Chaperon rouge racontées dans le monde / Fabienne Morel et Gilles Bizouerne

Wed, 15 Apr 2026 11:53:58 +0200

Quatre histoires du Petit Chaperon rouge raco...

Livre | MOREL, Fabienne. Auteur | 2010

Quatre versions très différentes du conte, en France, où le Petit Chaperon rencontre le loup, au Maroc, où Aïcha rencontre un ogre, en Chine où les trois petits rencontrent un léopard et en Afrique, face au lion.

Din'Roa la vaillante / conté par Jean-Louis Le Craver

Wed, 15 Apr 2026 11:53:58 +0200

Din'Roa la vaillante / conté par Jean-Louis L...

Livre | LE CRAVER, Jean-Louis. Auteur | 2006

Din'Roa et son frère sont laissés seuls une nuit parce que leur mère rend visite à une tante malade. Alors qu'ils viennent de revenir de chez leur grand-mère, un ours, qui se fait passer pour leur grand-mère, frappe à la porte. La...

Les Lapins et la tortue / Guillaume Olive

Wed, 15 Apr 2026 11:53:58 +0200

Les Lapins et la tortue / Guillaume Olive

Livre | OLIVE, Guillaume. Auteur | 2016

Autrefois, à la place du petit flocon de laine qu'il a maintenant, le lapin arborait une longue queue ébouriffée, qui lui servait tour à tour d'éventail et d'oreiller. Ce conte raconte comment il l'a perdue en jouant un mauvais to...

Le Pinceau magique : conte populaire chinois / Anne JUSSEN

Wed, 15 Apr 2026 11:53:58 +0200

Le Pinceau magique : conte populaire chinois ...

Livre | JUSSEN, Anne | 1999

L' Auberge des ânes / ill. de Clémence Pollet

Wed, 15 Apr 2026 11:53:58 +0200

L' Auberge des ânes / ill. de Clémence Pollet

Livre | 2012

Le Lapin et le tigre / conté par Bernard Chèze

Wed, 15 Apr 2026 11:53:58 +0200

Le Lapin et le tigre / conté par Bernard Chèz...

Livre | CHEZE, Bernard. Illustrateur | 2009

Le tigre Shorka a décidé de ne plus chasser et de se faire livrer chaque midi un animal en guise de repas. Le lapin se dévoue le premier et rassure ses amis en leur promettant qu'il trouvera un moyen de se débarrasser de ce tyran....

Le Daim mangeur de tigre et autres contes chinois / choisis et traduits par Guillaume Olive

Wed, 15 Apr 2026 11:53:58 +0200

Le Daim mangeur de tigre et autres contes chi...

Livre | OLIVE, Guillaume. Auteur | 2002

Petits contes zen / John J. Muth

Wed, 15 Apr 2026 11:53:58 +0200

Petits contes zen / John J. Muth

Livre | MUTH, Jon J.. Auteur | 2005

Dix petits contes à lire en compagnie / Iwaya Sazanami

Wed, 15 Apr 2026 11:53:58 +0200

Dix petits contes à lire en compagnie / Iwaya...

Livre | IWAYA, Sazanami. Auteur | 2010

Dix contes écrits au XIXe siècle par Sazanami, premier écrivain japonais qui s'est consacré à la jeunesse, surnommé Otogi no ojisan, l'oncle aux contes merveilleux. Alliant humour et morale, Sazanami met en scène des animaux, des ...

L' Epopée du roi singe / Pascal FAULIOT

Wed, 15 Apr 2026 11:53:58 +0200

L' Epopée du roi singe / Pascal FAULIOT

Livre | FAULIOT, Pascal | 2000

Sagesses et malices de Confucius, le roi sans royaume / Maxence Fermine

Wed, 15 Apr 2026 11:53:58 +0200

Sagesses et malices de Confucius, le roi sans...

Livre | FERMINE, Maxence. Auteur | 2001

Une quarantaine de courtes histoires mettant en scène le sage chinois Confucius, dont la pensée a façonné la société chinoise.

Le Chat-tigre : conte yao de chine / Jean-Louis Le Craver

Wed, 15 Apr 2026 11:53:58 +0200

Le Chat-tigre : conte yao de chine / Jean-Lou...

Livre | LE CRAVER, Jean-Louis. Auteur | 2004

Contes des peuples de la Chine / Maurice Coyaud

Wed, 15 Apr 2026 11:53:58 +0200

Contes des peuples de la Chine / Maurice Coya...

Livre | COYAUD, Maurice | 2000

Issun Bôshi : l'enfant qui n'était pas plus haut qu'un pouce / Icinori

Wed, 15 Apr 2026 11:53:58 +0200

Issun Bôshi : l'enfant qui n'était pas plus h...

Livre | ICINORI. Auteur | 2013

Un minuscule garçon, qu'a eu sur le tard un vieux couple, part courir le monde équipé d'un bol et d'une aiguille.

L' Enfant qui était monté au sommet d'un arbre / texte d'Ogawa Mimei

Wed, 15 Apr 2026 11:53:58 +0200

L' Enfant qui était monté au sommet d'un arbr...

Livre | OGAWA, Mimei. Auteur | 2014

Recueil de contes japonais empreints de poésie et de mystères.

L' Ogre et le charpentier / Tadashi MATSUI

Wed, 15 Apr 2026 11:53:58 +0200

L' Ogre et le charpentier / Tadashi MATSUI

Livre | MATSUI, Tadashi | 1994

La Femme oiseau / Sumiko YAGAWA

Wed, 15 Apr 2026 11:53:58 +0200

La Femme oiseau / Sumiko YAGAWA

Livre | YAGAWA, Sumiko | 1994

La Véritable histoire du petit chameau blanc / adapt. par Geneviève Lecourtier

Wed, 15 Apr 2026 11:53:58 +0200

La Véritable histoire du petit chameau blanc ...

Livre | LECOURTIER, Geneviève. Auteur | 2008

Jadiraï a décidé d'offrir à Gengis Khan cent chameaux blancs pour le remercier de lui avoir accordé la main de sa fille. Mais l'un des animaux s'est enfui et pour atteindre les cent têtes promises, Jadiraï se dépossède d'une chame...

Trois contes malins / textes réunis et adapt. par Isabelle Lafonta

Wed, 15 Apr 2026 11:53:58 +0200

Trois contes malins / textes réunis et adapt....

Livre | 2004

Un voyage dans l'imaginaire du Japon, de l'Afrique et du Maroc, en compagnie de la fée Grenadine et de Coquin le lutin, pour y rencontrer un tambour magique capable de rallonger et de raccourcir les nez, un M. Mouche qui voudrait ...

La Mythologie chinoise / Claude Helft

Wed, 15 Apr 2026 11:53:58 +0200

La Mythologie chinoise / Claude Helft

Livre | HELFT, Claude. Auteur | 2002

Le Taël d'argent / Jean-Louis Le Craver

Wed, 15 Apr 2026 11:53:58 +0200

Le Taël d'argent / Jean-Louis Le Craver

Livre | LE CRAVER, Jean-Louis. Auteur | 2008

Fleur de Cendre / Annick Combier, Anne Romby

Wed, 15 Apr 2026 11:53:58 +0200

Fleur de Cendre / Annick Combier, Anne Romby

Livre | COMBIER, Annick. Auteur | 2006

Le père d'une petite fille adorable s'est remarié avec une femme terrible qui la déteste. L'odieuse marâtre s'est installée dans la maison avec ses deux filles aussi sottes et vaniteuses que disgracieuses. Fleur de Cendre est cond...

Le Fou des fleurs / Yveline Féray

Wed, 15 Apr 2026 11:53:58 +0200

Le Fou des fleurs / Yveline Féray

Livre | FERAY, Yveline. Auteur | 2005

La Tapisserie de soie / Didier Dufresne

Wed, 15 Apr 2026 11:53:58 +0200

La Tapisserie de soie / Didier Dufresne

Livre | DUFRESNE, Didier. Auteur | 2007

Tampou vend au marché les tapisseries qu'elle fait. Un jour, elle voit un tableau dont la beauté la fascine et elle le reproduit sur une tapisserie. Mais les fées de la montagne lui volent... Un conte chinois de l'ethnie Zhuang.

Les Yeux précieux du serpent / Kunio Yanagita

Wed, 15 Apr 2026 11:53:58 +0200

Les Yeux précieux du serpent / Kunio Yanagita

Livre | Yanagita, Kunio. Auteur | 1999

Ces contes sont l'équvalents pour un japonais des Fables de La Fontaine. Cette anthologie regroupe 105 contes dont les héros sont des villageois, des animaux ou encore des êtres fantastiques. S'ils sont bons et compatissants pour ...

Le Prince tigre / Chen Jiang Hong

Wed, 15 Apr 2026 11:53:58 +0200

Le Prince tigre / Chen Jiang Hong

Livre | CHEN, Jiang Hong. Auteur | 2005

Dans la forêt, la tigresse pleure la mort de ses petits tués par des chasseurs. Un soir, elle attaque le village, dévore les hommes et les bêtes mais cela n'apaise en rien sa colère. Le pays est plongé dans la terreur. Le roi cons...

Sagesses et malices de la Chine ancienne / Lisa BRESNER

Wed, 15 Apr 2026 11:53:58 +0200

Sagesses et malices de la Chine ancienne / Li...

Livre | BRESNER, Lisa | 2000

De serpents galants et d'autres : contes folkloriques du Japon / trad. du japonais, présenté et annoté par Françoise Bihan-Faou et Chiwaki Shinoda

Wed, 15 Apr 2026 11:53:58 +0200

De serpents galants et d'autres : contes folk...

Livre | 1992

Les contes populaires ont une origine très ancienne au Japon, ce qui les rapproche davantage des mythes que les contes occidentaux. Le présent recueil rassemble essentiellement des contes relatant la venue sur terre de divinités a...

Contes traditionnels de Chine / Bertrand Solet

Wed, 15 Apr 2026 11:53:58 +0200

Contes traditionnels de Chine / Bertrand Sole...

Livre | SOLET, Bertrand. Auteur | 2001

Le Festin de Yoshi / Kimiko Kajikawa

Wed, 15 Apr 2026 11:53:58 +0200

Le Festin de Yoshi / Kimiko Kajikawa

Livre | KAJIKAWA, Kimiko. Auteur | 2003

Dans la ville de Yedo vit Yoshi, un fabricant d'éventails, et son voisin, Sabu, qui gagne sa vie en cuisinant des anguilles. Tous deux sont aigris : Yushi aimerait que Sabu partage les poissons invendus avec lui et Sabu aimerait q...

L' Eventail magique / Keith Baker

Wed, 15 Apr 2026 11:53:58 +0200

L' Eventail magique / Keith Baker

Livre | BAKER, Keith. Auteur | 1992

L'histoire d'un petit garçon nommé Yoshi, passionné de construction. Un livre qui se déploie comme un éventail. A partir de 8 ans.

Contes japonais : l'homme au miroir / choisis et trad. par Masahiro Inoue et Monique Sabbah

Wed, 15 Apr 2026 11:53:58 +0200

Contes japonais : l'homme au miroir / choisis...

Livre | 2004

Un recueil de contes populaires perpétués depuis des siècles au Japon.

13 contes de Chine / Moss Roberts

Wed, 15 Apr 2026 11:53:58 +0200

13 contes de Chine / Moss Roberts

Livre | ROBERTS, Moss. Auteur | 2003

Yumi et le Bétobéto / trad. de Hélène Suzzoni

Wed, 15 Apr 2026 11:53:58 +0200

Yumi et le Bétobéto / trad. de Hélène Suzzoni

Livre | SUZZONI, Hélène. Traducteur | 1999

Le Chasseur / Mary CASANOVA

Wed, 15 Apr 2026 11:53:58 +0200

Le Chasseur / Mary CASANOVA

Livre | CASANOVA, Mary | 2000

Le Maître des oiseaux / Kerstin CHEN

Wed, 15 Apr 2026 11:53:58 +0200

Le Maître des oiseaux / Kerstin CHEN

Livre | CHEN, Kerstin | 2000

Le Bouvier et la tisserande / Estelle PARSEVAL

Wed, 15 Apr 2026 11:53:58 +0200

Le Bouvier et la tisserande / Estelle PARSEVA...

Livre | PARSEVAL, Estelle | 1992

Le Grand-père qui faisait fleurir les arbres / ill. par Anne Buguet

Wed, 15 Apr 2026 11:53:58 +0200

Le Grand-père qui faisait fleurir les arbres ...

Livre | BUGUET, Anne. Illustrateur. Auteur | 2009

Un vieux couple sans enfant reporte toute son affection sur un jeune chien. Celui-ci possède un mystérieux pouvoir qui lui permet de découvrir un trésor. Au village, la convoitise est telle qu'un voisin cupide tue le chien. Réappa...

Le Dragon du palais des pluies / Edouard Dia , Gilles Laurendon

Wed, 15 Apr 2026 11:53:58 +0200

Le Dragon du palais des pluies / Edouard Dia ...

Livre | DIA, Edouard. Auteur

Un jour Fleur de pluie offrit à sa mère une broderie merveilleuse. Mais un coup de vent l'emporta par-delà les montagnes.C'est le dragon du palais des pluies qui l'a attrapée. pauvre Fleur de Pluie comment fera-t-elle pour la retr...

Le Petit Chaperon rouge qui n'y voit rien / texte et images de Han Xu

Wed, 15 Apr 2026 11:53:58 +0200

Le Petit Chaperon rouge qui n'y voit rien / t...

Livre | XU, Han. Auteur | 2018

Dans cette histoire, le Petit Chaperon rouge est aveugle. Le loup en profite pour se faire passer pour un chien afin de l'accompagner chez sa grand-mère et ainsi les dévorer. L'animal sauvage peine à se glisser dans son rôle d'ani...

Din'Roa la vaillante / une histoire contée par Jean-Louis Le Craver

Wed, 15 Apr 2026 11:53:58 +0200

Din'Roa la vaillante / une histoire contée pa...

Livre | Le Craver, Jean-Louis (1941-....). Auteur | 2018

Din'Roa et son frère sont laissés seuls une nuit par leur mère qui rend visite à une tante malade. Un ours, qui se fait passer pour leur grand-mère, frappe alors à la porte. La petite fille méfiante s'aperçoit vite du piège et lui...

La princesse aux doigts d'or / Christian Jolibois

Wed, 15 Apr 2026 11:53:58 +0200

La princesse aux doigts d'or / Christian Joli...

Livre | JOLIBOIS, Christian. Auteur | 2018

La fille de l'empereur de Chine a reçu à la naissance le don de peindre les oiseaux. Un jour, ses dessins prennent vie et des milliers d'oiseaux s'installent sur une montagne lointaine où vit Sabre de sang, le fantôme d'un terribl...

Histoires de fantômes du Japon / Lafcadio Hearn

Wed, 15 Apr 2026 11:53:58 +0200

Histoires de fantômes du Japon / Lafcadio Hea...

Livre | HEARN, Lafcadio. Auteur | 2019

Recueil d'une dizaine d'histoires et de légendes issues du folklore japonais, chacune étant illustrée par un traitement graphique spécifique afin d'en souligner la diversité. En fin d'ouvrage, une réinterprétation des jeux de yôka...

Cache cache lapins / une histoire contée par Christine Kiffer

Wed, 15 Apr 2026 11:53:58 +0200

Cache cache lapins / une histoire contée par ...

Livre | KIFFER, Christine. Auteur | 2020

Une famille lapin est menacée par un loup. Père-Lap court aussitôt pour l'attirer ailleurs, relayé dès qu'il se fatigue par Mère-Lap puis Petit-Lap et Petite-Lap. Le prédateur termine la course dans un puits. Un conte randonnée d'...

L'Empereur et son fils / Catherine Pallaro

Wed, 15 Apr 2026 11:53:58 +0200

L'Empereur et son fils / Catherine Pallaro

Livre | PALLARO, Catherine. Auteur | 2022

Il était empereur. Son palais était somptueux, son empire immense, et son peuple l'aimait, mais l'impératrice et lui n'avaient pas d'enfant. Lassé qu'on lui réclame un héritier, il décide avec sa femme d'adopter. Les enfants de l'...

La plus mignonne des petites souris / conte populaire raconté et ill. par Etienne Morel

Wed, 15 Apr 2026 11:53:58 +0200

La plus mignonne des petites souris / conte p...

Livre | MOREL, Etienne. Auteur | 2009

Pour la fille de monsieur et madame Rongetout, la plus mignonne des petites souris, il faut pour mari le plus puissant personnage du monde...

Roule, roule, petite boule / Hatsue Nakawaki

Wed, 15 Apr 2026 11:53:58 +0200

Roule, roule, petite boule / Hatsue Nakawaki

Livre | NAKAWAKI, Hatsue. Auteur | 2023

Dans cette relecture contemporaine d'un très vieux conte populaire japonais, une petite fille au tempérament bien trempé se retrouve aux prises avec une bande d'affreux démons. Il lui faudra faire usage de beaucoup de courage et d...

Le Lapin et le Pêcher : Conte coréen / Jiyun Kim

Wed, 15 Apr 2026 11:53:58 +0200

Le Lapin et le Pêcher : Conte coréen / Jiyun ...

Livre | KIM, JJi Yun. Auteur | 2025

Quelque part, près d'un étang, se dresse un vénérable pêcher. Il ne fleurit que tous les trois mille ans, et il faut attendre encore trois mille ans pour que des pêches apparaissent, grâce aux soins attentifs d'un petit lapin blan...