Médiathèque Georges Brassens

En 1960, Jean Marcillac proposait une adaptation de la nouvelle Le Mystérieux voyageur d'après Maurice Leblanc, extraite du recueil Arsène Lupin gentleman-cambrioleur paru en 1907.  Dans cette histoire, Arsène Lupin, qui voyage son un faux nom, est attaqué dans un train par un mystérieux voyageur, qui lui vole son argent et ses papiers. Les autorités sont persuadées que cet intrépide voleur est Arsène Lupin. Et voilà donc le vrai Arsène Lupin, interprété ici par Michel Roux, aidé par la police, qui part à la recherche du faux Arsène Lupin !

Une aventure ferroviaire peu banale avec Arsène Lupin

L'histoire commence ainsi :

"La veille, j’avais envoyé mon automobile à Rouen par la route. Je devais l’y rejoindre en chemin de fer, et, de là, me rendre chez des amis qui habitent les bords de la Seine. Or, à Paris, quelques minutes avant le départ, sept messieurs envahirent mon compartiment ; cinq d’entre eux fumaient. Si court que soit le trajet en rapide, la perspective de l’effectuer en une telle compagnie me fut désagréable, d’autant que le wagon, d’ancien modèle, n’avait pas de couloir. Je pris donc mon pardessus, mes journaux, mon indicateur, et me réfugiai dans un des compartiments voisins."

Interprétation : Michel Roux (Arsène Lupin), Louis Ducreux (Le narrateur), Claude Gensac, André Var, Henry Djanik, Jean Berger et René Beriard.

• De Maurice Leblanc - Adaptation : Jean Marcillac
• Bruiteur Henri Saint-Georges - Réalisation : Abder Isker
• Les Aventures d'Arsène Lupin - Le Mystérieux Voyageur (1ère diffusion : 22/10/1960 France II Régionale)
• Edition web : Documentation de Radio France
• Archive Ina-Radio France

Retrouvez l'ensemble du programme d'archives "Une nuit avec Arsène Lupin", proposé par Philippe Garbit.